1 d
Click "Show More" for your mentions
We're glad to see you liked this post.
You can also add your opinion below!
라고 배척당하는 사람의 잘못으로 몰아간다. 이전글 영어로 지루하지 않게 다양하게 쓰는 법 공유해요. 선배님을 영어로 표현해야한다면 맥락에 따라 upperclassman, friend, colleague, supervisor 등이 맞습니다. 영어 강의를 위한 커리큘럼 연구 및 프로그램을 제작하였으며, 다양한 행사에서 동시통역과 번역을 진행하였습니다.
You can also add your opinion below!
What Girls & Guys Said
Opinion
16Opinion
진리컴퍼니 섹스 오늘은 직장 내 호칭과 영문 직위를 알아보았습니다. 정년퇴직은 그동안의 노고를 뒤로하고 새로운 삶의 장을 여는. 다양한 문서 서식과 직장생활 꿀팁을 제공하고 있습니다. 아래에서 다양한 표현들과 그 예시들을 살펴보도록. 중소 생산직 디시
지성피부 약산성 디시 나보다 나이가 많으면 선배, 적으면 후배라고 합니다. 영어로 회사에서의 선배 혹은 회사에서의 후배 를 찾아보려고 하니까 못찾겠어서 미국서 초딩때부터 살아서 지금 직장 6년차인데 학생때나 직장다닐때나 한국사람들이 생각하는 선후배 문화는 없음. 소속하는 팀의 상사와는 별도로, 나이나 연차가 가까운 선배 사원이 신입사원이나 연차가 낮은 사원을 서포트하여 회사 적응에 도움을 주는 제도입니다. 그래서 한국 드라마나 일본 애니메이션을 영어로 번역한 것들은 대부분 선배 호칭을 누락하거나 seonbae 혹은 senpai 등으로 음역한다. 그리고, 보통 직장에서 직책으로 부르지 않고 직책없이 이름으로 부르므로, 개인적으로 캐주얼한 관계를 유지할 수 있어 좋다. 중용골
지포스 익스피리언스 디시 선배님을 영어로 표현해야한다면 맥락에 따라 upperclassman, friend, colleague, supervisor 등이 맞습니다. 소속하는 팀의 상사와는 별도로, 나이나 연차가 가까운 선배 사원이 신입사원이나 연차가 낮은 사원을 서포트하여 회사 적응에 도움을 주는 제도입니다. 그러다 보니까 영어로 대화하다보면, 직장상사, 그리고 자신의 직장동료, 부하직원이라는 표현을 자연스럽게 많이 하게 됩니다. 멘토는 영어의 mentor에서 왔으며. 하지만 영어로 이 단어들은 잘 쓰이지 않습니다. 진유나 온리팬스